Le thème du concours de badges Dainamina:

libre

Priorité des œuvres:

– Les œuvres doivent être fictives, divertissantes ou aventureuses.

– Le choix des sujets, de la langue et de la forme des œuvres doit être approprié et à jour pour les enfants et les adolescents.

– Les œuvres doivent être originales et authentiques, et leurs droits de propriété intellectuelle doivent être clairs et définis.

– Toute réécriture ou re-imagination d’œuvres classiques iraniennes ou non iraniennes (dans toutes les sections, y compris les histoires, la conception de jeux, etc.) est acceptable, à condition que l’auteur ait le courage de réinterpréter l’histoire et de créer finalement une œuvre unique, nouvelle et distincte qui plaise aux enfants et aux adolescents d’aujourd’hui.

Conditions des participants

– L’auteur s’engage à ce que, si son travail est accepté comme l’un des gagnants, il participe au processus d’édition, de réécriture et de simplification de l’œuvre dans le cadre du processus de récompense.

– L’auteur reconnaît qu’il détient la pleine propriété de l’œuvre soumise et que personne d’autre n’a de droits sur celle-ci.

– Chaque participant peut concourir dans une ou plusieurs catégories du concours.

– Chaque participant ne peut soumettre qu’une seule participation dans chaque section.

• Conditions pour les participants non iraniens:

– Si le participant n’est pas iranien ou non persanophone et a créé son œuvre dans une autre langue, il peut participer au concours. Si l’œuvre est acceptée, l’œuvre originale sera d’abord publiée en persan.

– Les personnes physiques et les créateurs non iraniens peuvent participer à la cérémonie de remise des prix s’ils sont sélectionnés.

– S’il n’est pas possible pour les gagnants et les lauréats non iraniens d’assister à la cérémonie de remise du prix, l’ambassadeur et l’attaché culturel du pays d’origine du lauréat seront invités à recevoir la médaille et le prix Dainamina.

– Le prix Dainamina couvre les frais de voyage et d’hébergement des lauréats non iraniens de la première place.

– Le jugement sera mené de manière égale, et les œuvres d’individus iraniens et non iraniens seront examinées simultanément.

شرکت در مسابقه نشان دایناماینا | FA

Register for the Dainamaina Award | AR

• Engagements

– Le label Dainamina n’a aucune obligation de publier des œuvres, mais il soutiendra certainement celles qu’il jugera dignes d’être publiées.

– Le label Dainamina peut publier simultanément des œuvres traduisibles dans plus d’une langue.

– Les prix décernés par Dainamina sont les droits sur les œuvres qui sont sélectionnées comme lauréates ou finalistes.

– Si les œuvres soumises dans l’une des sections ne réussissent pas à attirer les votes des juges, aucun gagnant ne sera annoncé dans cette section.

– La moitié de la valeur de chaque bourse sera donnée en espèces, et l’autre moitié sous forme d’opportunité d’étude, ou de participation à un atelier, etc. L’objectif est de favoriser le développement personnel de la personne sélectionnée et, en fin de compte, de créer la possibilité de réécrire et d’améliorer le travail pour la production.

• Quelles œuvres ne sont pas examinées :

– Texte traduit : Œuvres traduites et œuvres qui ne sont pas originales.

– Les œuvres dérivées d’œuvres originales ou traduites et, en général, les œuvres qui ne tiennent en aucun cas compte du droit d’auteur.

– Les œuvres qui s’efforcent de promouvoir ou de saper une idée, une croyance ou une doctrine, etc.

– Des œuvres qui ont été publiées d’une manière ou d’une autre avant cela.

– Les œuvres qui ont déjà été sélectionnées dans le cadre d’un concours ne devraient pas être admissibles.

– Des œuvres qui ont été produites avec l’intelligence artificielle.